ENG Version Below

Wyjątkowe mieszkanie 69,47 m² w kamienicy z 1938 roku z windą.

Są miejsca, które od pierwszego kroku dają poczucie harmonii. To mieszkanie przy ul. Kopińskiej na Starej Ochocie jest jednym z nich.

Na sprzedaż wyjątkowy, 3-pokojowy apartament o powierzchni 69,47 m², położony na ostatnim piętrze klimatycznej, przedwojennej kamienicy z 1938 roku. Nieruchomość przeszła właśnie kompleksowy remont wykonany z najwyższą dbałością o detale, dzięki czemu nowy właściciel może wprowadzić się od razu - bez dodatkowych kosztów i kompromisów.

Już od wejścia uwagę przyciąga ponadczasowa elegancja wnętrza. Zachowana i pieczołowicie odrestaurowana oryginalna drewniana podłoga w jodełkę harmonijnie współgra z nowoczesnymi zabudowami stolarskimi wykonanymi na zamówienie.

Całość została zaprojektowana przez renomowaną pracownię projektowania wnętrz Lilla Home z Łodzi, specjalizującą się w tworzeniu ponadczasowych, funkcjonalnych i dopracowanych w najmniejszych detalach przestrzeni mieszkalnych. Dzięki doświadczeniu projektantek udało się połączyć historyczny charakter kamienicy z nowoczesnym komfortem życia. Naturalna paleta barw, wysokiej jakości materiały oraz indywidualnie wykonane zabudowy stolarskie tworzą spójną i elegancką przestrzeń, która zachwyca estetyką oraz funkcjonalnością.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• 69,47 m²
• 3 pokoje, w tym gabinet do pracy zdalnej
• wysokość pomieszczeń 305 cm
• balkon w sypialni na cichą stronę Ochoty
• ostatnie piętro
• winda w budynku
• łazienka i osobna toaleta
• piwnica ok. 3,5 m²
• ekspozycja północny wschód - południowy zachód
• drzwi antywłamaniowe RC3
• liczne zabudowy stolarskie i dużo miejsca do przechowywania

Komfort i cisza

Mimo centralnej lokalizacji mieszkanie zapewnia wyjątkową ciszę i prywatność. Sypialnia wychodzi na zielone, spokojne patio, co tworzy idealne warunki do odpoczynku.
Dodatkowym atutem jest przestronna garderoba z ryflowanym szkłem oraz zabudowy wykonane na wymiar.

Gotowe do zamieszkania

W cenie pozostaje pełne wyposażenie oraz AGD:

• lodówka
• zmywarka
• piekarnik
• płyta indukcyjna
• okap
• pralka

Kamienica z historią

Budynek z 1938 roku, wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków, zachował swój przedwojenny charakter, oferując jednocześnie komfort życia dzięki windzie i zadbanym częściom wspólnym.

Doskonała lokalizacja - Stara Ochota

Ulica Kopińska to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Warszawie.

W pobliżu:

• Dworzec Warszawa Zachodnia
• komunikacja tramwajowa i autobusowa
• sklepy i usługi
• Park Szczęśliwicki
• basen Rokosowska
• Blue City

ENGLISH VERSION

Old Ochota | Fully Renovated | Historic Building with Elevator | No Commission

Exceptional 69.47 m² Apartment in a 1938 Historic Building with Elevator - Direct Sale

Some homes make you feel at ease the moment you step inside. This apartment at Kopińska Street, in the heart of Old Ochota, is one of them.

For sale is a unique 3-room apartment with a total area of 69.47 m², located on the top floor of a charming pre-war building dating back to 1938. The apartment has just undergone a comprehensive, high-quality renovation carried out with exceptional attention to detail, allowing its new owner to move in immediately—without any additional investment or compromise.

From the moment you enter, the timeless elegance of the interior is immediately apparent. The beautifully restored original herringbone hardwood flooring blends seamlessly with custom-made built-in cabinetry crafted by skilled carpenters.

The entire interior was designed by the renowned Lilla Home interior design studio from Łódź, known for creating timeless, functional, and meticulously detailed living spaces. Thanks to the designers' expertise, the apartment perfectly combines the historic character of the building with modern comfort. A natural color palette, premium materials, and bespoke woodwork create a cohesive and elegant interior that is both beautiful and highly practical.

Key Features

• 69.47 m²
• 3 rooms, including a dedicated home office
• Ceiling height: 3.05 m
• Balcony overlooking a quiet side of Old Ochota
• Top floor
• Elevator in the building
• Bathroom plus separate toilet
• Approx. 3.5 m² private storage cellar
• Dual exposure: northeast - southwest
• RC3 security entrance door
• Extensive custom-built storage throughout the apartment
• Peace and Privacy

Despite its central location, the apartment offers remarkable peace and privacy. The bedroom overlooks a quiet, green courtyard, providing an ideal environment for relaxation.

An additional highlight is the spacious walk-in wardrobe featuring fluted glass doors, complemented by numerous custom-made built-in cabinets that provide generous storage space.

Move-in Ready

The apartment is sold fully equipped, including the following appliances:

• Refrigerator
• Dishwasher
• Oven
• Induction cooktop
• Extractor hood
• Washing machine
• Historic Building

The building, constructed in 1938, is listed in Warsaw's Municipal Register of Historic Buildings. It has preserved its original pre-war architectural character while offering modern convenience thanks to the elevator and well-maintained common areas.

Prime Location - Old Ochota

30 Kopińska Street is one of Warsaw's most desirable residential addresses.

Nearby amenities include:

• Warszawa Zachodnia railway station
• Excellent tram and bus connections
• Shops, cafés, and everyday services
• Szczęśliwicki Park
• Rokosowska swimming pool
• Blue City shopping centre